
Colunas
Consultor especialista em acessibilidade digital, programação de sistemas de informação e desenvolvimento de acessibilidade nas páginas da web. Editor de artigos, desenvolvedor da versão portuguesa das Diretrizes Irlandesas de Acessibilidade, criador e conteudista do site: www.bengalalegal.com
Depois de uns 20 anos sem assistir novelas, acabei ficando hoje de plantão nos intervalos da novela das 8, decidido a assistir ao primeiro comercial com audiodescrição da TV brasileira. Logo eu... de plantão na televisão, eu mesmo não acredito. Ninguém saberia informar os horários em que um comercial vai ao ar, não se tem como saber? (risos).
O que aconteceu: não aguentei assistir a novela e fui até a cozinha pegar um copo de água. De repente escutei a vozinha da criança do comercial e aí os segundos se passaram assim...
Quase quebrei o copo ao colocá-lo apressadamente na pia da cozinha; corri como um desesperado para a sala e dei um salto mortal para cima do controle remoto que estava no sofá; peguei-o de cabeça para baixo, pois, claro, nessas horas não há santo que ajude; colocando tudo na posição que deveria estar se os anjos tivessem ajudado antes, apertei a tecla "opção" do controle da NET Digital e fui procurar, cada vez mais desesperado, o raio do botãozinho verde abaixo dos controles de navegação que o Paulo Romeu explicou; o botãozinho verde fugiu de mim e eu dei um grito com ele, para ele saber que, caso continuasse fugindo de mim eu daria uma porr.... bem, daria um soco nele; por um décimo de segundo escutei a televisão; apertei a tecla verde, acho e... acabou! Acabou, nada de Natura, Natura já era! É a morte, é a morte...
Tenho uma longa experiência de vida e não me abati: "agora vou assistir televisão de verdade, novela de verdade e pronto!" Mas quem matou o pai da moça? Que raios, a mãe da moça tinha a voz da Cláudia Arraia (é assim que se escreve?). Será possível a Cláudia Raia fazer papel de mãe criminosa, de uma filha adultíssima de pai criminado? Bem, como já disse, não assistia novela há 20 anos... e Cláudia Raia com 20 anos menos nunca fazia papel de mãe, muito menos criminosa!
Meu deus, quem é essa que ouço agora? Glória Menezes? Bem, se Cláudia Raia estava fazendo papel de mãe criminosa de uma mulher/garota mais que adulta, Glória Menezes deveria ser a avó ex-presidiária de algum garotão de uns 35 anos, não?
Preparei-me para escutar Tarcísio Meira fazendo o papel do filho da Glória e pai de algum mocinho lindo. Tarcísio não deu as caras, digo, a voz. Quem sabe Francisco Cuoco não aparecesse? A última vez que assisti Francisco Cuoco foi em "Selva de Pedra" primeira edição. Bem, pouco tempo antes, a Glória tinha feito "Irmãos Coragem", novela revelação de Sônia Braga.
Pelo amor de deus, eu só quero que o intervalo chegue para apertar a tecla quase SAP, pois é a opções mais a verde e não a SAP...
Bem, chegou o intervalo novamente e... passou anúncio do Boticário e não o da Natura. Eu já disse para esse raio dessa televisão que não quero nada além da Natura! Novela novamente.
Festa na casa do prefeito. "É sempre assim, já começam comemorando com o nosso dinheiro", pensei. Pensei nada, isso é uma novela! Cadê a Bruna Lombardi, não trabalha mais nas novelas? Meu deus, me fisgaram... já estava querendo saber quem faz par com quem, se o cara que respondeu para a menina/mulher, filha da mãe criminosa tinha sentado ou ficado de pé.
Sei que ninguém assiste novela aqui, então posso explicar para a lista TV Acessível: teve uma cena em que o personagem disse que ele não conseguia falar o nome do criminoso, que se fosse a mãe da menina, a Cláudia Arraia, ele sentaria, se fosse outra pessoa, ele ficaria de pé. Ele sentou, eu sei, mas ninguém falou!
Na cena seguinte a filha da mãe criminosa, a filha da Cláudia Raia. Só um detalhe: Cláudia Raia casou com aquele cara.... aquele um.... ah, sim, com o Edson Celulari e... tiveram filhos?
Mas eu quero o comercial da Natura!
Acabou a novela. Acabou? Como acabou? E o comercial da Natura? A Cláudia Raia continua alta ou encolheu?
Bem, não foi dessa vez pesssoal, mas juro, juro que ainda assisto isso. Sugiro que os amigos audiodescritores façam audiodescrição dizendo... faltam 10 segundos para o comercial da Natura, totalmente audiodescrito!... Mas, achar um comercial no meio do mundo é complicado!
Marco Antônio de Queiroz
Depois de uns 20 anos sem assistir novelas, acabei ficando hoje de plantão nos intervalos da novela das 8, decidido a assistir ao primeiro comercial com audiodescrição da TV brasileira.
A minha primeira sessão de cinema com audiodescrição.
Meu primeiro contato com audiodescrição foi no festival Assim Vivemos, uma mostra bienal de filmes sobre pessoas com deficiência ...
A Peça Quartos de Tennessee leva ao palco três peças curtas de Tennessee Williams. Nesta quarta-feira dia 21 de janeiro e na próxima quarta-feira dia 28, as sessões contarão com os recursos de audiodescrição e interpretação em LIBRAS!
NOVA YORK - A moda dos gadgets com touch-screen pode impedir que os cegos tenham acesso aos eletrônicos para consumo.
Um You Tube voltado para o público deficiente visual. Essa é a descrição “seca” do BlindTube, portal pioneiro no mundo que apresenta vídeos adaptados para surdos e cegos, com legendagem e audiodescrição.
O BlindTube está na mídia. Acompanhe a entrevista com a produtora Lara Pozzobon falando sobre o BlindTube, filmes acessíveis, audiodescrição e muito mais.
Julio Cesar vence a competição para deficientes visuais e, em uma bateria especial, supera Simão Romão e Yuri Sodré, que surfaram vendados.
Psicóloga e analista de sistemas, consultora associada do grupo Acesso Digital e Membro do Comitê de Ajudas Técnicas.
Formada em Comunicação Visual e Coordenadora do Setor de Suporte entre Pares do CVI / PUC-RJ - Centro de Vida Independente
Administradora de Empresas, Presidente da Associação Brasileira da Talidomida e Consultora de Acessibilidade em empresas